Die Kraft der Barmherzigkeit im Pontifikat von Papst Franziskus

Ein persönlicher Rücblick von George Augustin

© Kardinal Walter Kasper Institut

Papst Franziskus stellte die Barmherzigkeit von Beginn an ins Zentrum seines Pontifikats. Es war mir eine Freude, dass er bei seinem ersten Angelusgebet am 17. März 2013 auf das Buch Barmherzigkeit. Grundbegriff des Evangeliums – Schlüssel christlichen Lebens von Kardinal Walter Kasper verwiesen hatte: Barmherzigkeit kann das Herz berühren und die Welt verändern. Mit dieser Aussage gewann Papst Franziskus die Herzen der Menschen.

Doch wie erhielt er das Buch Kardinal Kaspers? Zum 80. Geburtstag des Kardinals ließ ich sein Buch über die Barmherzigkeit ins Spanische übersetzen. Ich übergab Kardinal Kasper zwei Exemplare der Übersetzung, damit er diese einem Spanisch sprechenden Kardinal im Konklave schenken möge. Wie es die Fügung wollte, bezog er sein Zimmer im Gästehaus zufällig gegenüber von Kardinal Bergoglio. Als er ihn an der Tür sah, überreichte Kardinal Kasper ihm das Buch. Er las den Titel und sagte spontan auf Italienisch: „Barmherzigkeit, das ist der Name unseres Gottes!“

Der Rest ist bekannt: Kardinal Bergoglio wurde Papst Franziskus und rief 2015/2016 ein Heiliges Jahr der Barmherzigkeit aus.

Es erfüllt mich mit Dankbarkeit, dazu beigetragen zu haben, dass dieses wichtige Werk durch das Kardinal Walter Kasper Institut ins Spanische übersetzt werden konnte und somit das Pontifikat des Papstes mitprägte. Durch Papst Franziskus entfaltete die Barmherzigkeit ihre Kraft in der Kirche.

In mehreren persönlichen Begegnungen mit Papst Franziskus spürte ich seine barmherzige Güte. Er vermittelte stets das Gefühl, dem Gegenüber ganz präsent und auf Augenhöhe zu begegnen. Dabei strahlte er immer die Freude des Evangeliums aus. Diese Erinnerungen berühren mich bis heute und erfüllen mich mit Hoffnung.